• Home
  • Թարգմանություն
  • Ուսանողական անկյուն
  • Օնլայն վաճառք
  • Տեսադարան
facebook
  • Գլխավոր
    • Իրադարձություն
    • Հարցազրույցներ
    • Մշակութային անցուդարձ
    • Տեղեկատվություն
    • Հասարակություն
  • Մշակույթ
    • Արձակ
    • Կինո
    • Թատրոն
    • Մանրանկարչություն
    • Պար
    • Լուսանկարչություն
    • Պոեզիա
    • Հայկական գորգագործություն
    • Խեցեգործություն
    • էպոս
    • Կրոն
    • Տարազներ
    • Տոն
    • Քանդակագործություն
  • Գիտական հոդվածներ
    • Աստվածաբանություն
    • Բանասիրություն
    • Գրականագիտություն
    • Երաժշտագիտություն
    • Լեզվաբանույթյուն
    • Ծիսագիտություն
    • Հոգեբանություն
    • Մանկավարժություն
    • Պատմաբանություն
    • Փիլիսոփայություն
  • Հետադարձ հայացք
    • Կենսագրականներ
    • Հուշեր
    • Նամականի
    • Մեր մեծերը
  • Հուշակոթողներ
    • Թանգարաններ
    • Տաճարներ
    • Տուն-թանգարաններ
    • Քարանձավներ
  • Օնլայն վաճառք
  • Տեսադարան
BREAKING NEWS
ԱՂԵՐՍ՝ ԳՐՎԱԾ ՏԵՂԵՐԻ ՎԱՆՔՈՒՄ ՊԱՏԱՐԱԳԻ ԸՆԹԱՑՔԻՆ
Պատերազմի մեջ ծաղիկներ են աճում…
«Պետք է իմանանք` ովքեր են եկել ՀՀ, ինչ ծանր պատմություններ ունեն, ինչքան վիշտ ունեն ու ինչքան իրավունք` ժամանակավոր կացարանից հրաժարվելու» («Բռնագաղթի մատյան» շարքից)
Նվիրում եմ Արամ Քոչարյանի հիշատակին
ՕՐԱԲԱՑԻ ԽՈՀԻ ՓՈԽԱՐԵՆ
Հայկ Սիրունյան. Հայաստան, քո անունը հնչում է որպես պղնձե անզգույշ արձագանք
ՀՐԱՆՏ ԹԱԹՈՍԻ ՍԻՄՖՈՆԻԱՆ …
Հրաչուհի Փալանդուզյան. ՏԱՐԱԶ (մաս 5)
Հրաչուհի Փալանդուզյան. ՏԱՐԱԶ (մաս 4)
Հրաչուհի Փալանդուզյան. ՏԱՐԱԶ (մաս 3)

ՄԱՐԴԱՍԻՐՈՒԹՅԱՆ ՏԱՐԱՏԵՍԱԿՆԵՐԸ կամ…

Posted On 19 Հլս 2022
Comment: 0
Tag: Գուրգեն Յանիկյան, Կարո Վարդանյան

Գուրգեն Յանիկյանի «Բանտարկյալի ձայնը» գրքից մեջբերումներ անելու առիթներ առաջիկայում հավանաբար շատ կլինեն, այսօր հրապարակում եմ նրա բանտային օրագրության այն հատվածը, որը վերաբերում է ամերիկյան բանտերի վարք ու բարքին: Նպատակս, իհարկե, այսօրվա մեր վիճակի հետ համեմատությունն է: Նկատի ունեցեք, խոսքը վերաբերում է 1970-ականների՝ կես դար առաջվա ԱՄՆ-ին: Խնդրեմ.
«Ամերիկայում ամեն բանտարկյալի վրա պետությունը ծախսում է 13500 դոլար, այսինքն ամսական 1100 դոլար: …Մարդիկ այստեղ ազատ են ամեն հոգսից: Օրը երեք անգամ կերակուր են ստանում, որը երբեմն չի տարբերվում ազատ աշխարհի ռեստորաններում պատրաստվածներից: Ամեն շաբաթ թարմացվում են անկողնային պարագաները՝ վերմակը, սավանը, բարձի երեսը, հատկացվում երկու ձեռք նոր սպիտակեղեն, երկու շապիկ և երկու վարտիք: Օճառը բաց արկղով դրված է, 

 վերցրու՝ որքան ուզում ես: Նույնը՝ ծխախոտն ու լուցկին: Ուրբաթ երեկոյան վրայիդ շորերը գցում ես զամբյուղը և ստանում ես մաքուրը: Շաբաթը մեկ անգամ կինոդիտում, այն էլ՝ լավագույն ֆիլմերի: Փափուկ բազկաթոռներով առանձին սենյակում կարող ես առավոտից մինչև երեկո հեռուստացույց դիտել: Ամեն միջանցքում կա լոգարան՝ տաք և պաղ ջրով: Ամեն ոք ունի անձնական ռադիոընդունիչ:
…Բանտարկյալներն ապահովված են հիվանդանոցով և ամեն տեսակ դեղերով ու բուժաշխատողներով: Չեք հավատա, քանի բանտարկյալի գիտեմ, որ պլաստիկ վիրահատության ենթարկվեցին՝ դեմքի թերությունները շտկելու համար: Եթե ատամների խնդիր ունես՝ կարող ես ողջ ատամնաշարդ փոխել: Մի խոսքով, ամեն ինչ առկա է՝ առանց մի ցենտ վճարելու մարդավարի ապրելու համար»:
Գուրգեն Յանիկյանը պատմում է, որ ամերիկյան բանտում կա դպրոց, կա աշխատելու և վաստակելու հնարավորություն, ամուսնացածներին տրվում է հարմարավետ պայմաններում միասին անցկացնելու երկար ժամանակ:
Ավելի հետաքրքիր է պատմության այս դրվագը. մեր հայրենակիցն սկզբում զարմացել է, ապա հասկացել, թե ինչու են բանտարկյալներն ազատվելու համար տխրում, նրանք զրկվում են կյանքի այդ հիանալի ընձեռումներից ու դուրս գալուց հետո ամեն ինչ անում են նորից բանտ ընկնելու համար: Յանիկյանն ասում է՝ ճանաչում եմ ոմանց, ովքեր բանտ են վերադարձել չորրորդ անգամ:
Այստեղ արժե հիշել Օ’Հենրիի պատմվածքի հերոսին, նա էլ էր ամեն հանցանք գործում բանտ ընկնելու համար… Դե, նրա պատմությունը մի քիչ այլ կերպ է շարունակվում:
Ինչևէ, այս շոգ-կրակին չզլացա գրքից մի հատված մուտքագրել միայն նրա համար, որպեսզի պարզ լինի, թե այսօր մեր բանտերում ու մեկուսարաններում ինչ դժոխային վիճակ է տիրում, հիվանդներին հոգեբանորեն ու գուցե նաև այլ ձևերով խոշտանգելով հասցնում են մահվան: Արմեն Գրիգորյանը դատավարության ժամանակ մեր րոպեում հոգին ավանդեց, Նարեկ Մանթաշյանի վիճակը վատ է, շաքարախտով հիվանդ Աղվան Հովսեփյանը տանջահար է լինում, Մանվել Գրիգորյանի օրինակն էլ նախորդեց այս ամենին, ավաղ, առանց եզրակացությունների, առանց ըմբոստության քայլերի:
Վերջին կես դարում, ենթադրում եմ, ամերիկյան բանտերը դարձել են առավել մարդասիրական: Բայց ինչո՞ւ է այդ երկրի դեսպանատունն անտարբեր մեր երկրի քրեակատարողական հիմնարկներում կատարվող սարսափների հանդեպ: Մարդասիրությո՞ւնն էլ տարատեսակներ ունենա: Ասենք զարմանալու ինչ կա՝ 44 օր բերանները ջուր առած միջազգային հանրությունը հիմա բացի մի բանից ուրիշ հոգս չունի՝ Հայաստանի բզկտման հաշվին որքան կարելի շուտ տիրանալ ռուսական նավթ ու գազի ադրբեջանական այլընտրանքին:
Տեսնելով արդարադատության ոտնահարման այս լկտի, բացահայտ արշավը, ինձ իրավունք եմ տալիս հոգուս ճիչը չզսպել՝ դուք տարատեսակ չեք, դուք չտեսակ եք:

ՀՐԱՉՈՒՀԻ ՓԱԼԱՆԴՈՒԶՅԱՆ
19.07.2022թ.

About the Author
  • google-share
Previous Story

ԵՊՀ ՖԻԶԻԿԱՅԻ ՖԱԿՈՒԼՏԵՏԻ ՈՒՍԱՆՈՂՆԵՐԻ ՊՐԱԿՏԻԿԱՆ ԱՍՏՂԱԴԻՏԱՐԱՆՈՒՄ

Next Story

Ադրբեջանը հայտարարել է, թե իբր Գանձասարի վանքը ենթարկվել է «հայկական վшնդալիզմի»

Related Posts

0

Կարո Վարդանյան. ՎԱՂՈՆ ՓԱՐԱՏԵՑ

Posted On 07 Սպտ 2022
, By Christina Abrahamyan
0

ԿԱՐՈՏԱԲԱՂՁ ՎԻՐՈՒՍ՝ ԸՆԴԴԵՄ ԹՇՆԱՄՈՒ

Posted On 07 Հնս 2022
, By Christina Abrahamyan
0

ԳՈՒՐԳԵՆ ՅԱՆԻԿՅԱՆ. ԵԹԵ ԵՍ ԼՌԵՄ՝ ԱՍՏՎԱԾ ԻՆՁ ՉԻ ՆԵՐԻ

Posted On 27 Օգս 2021
, By Christina Abrahamyan

Leave a Reply Չեղարկել պատասխանը

*
*

Վերջին նյութերը

  • ՕՐԸ՝ ԿՈՄԻՏԱՍՅԱՆ․․․
  • ՄԵՐ ԵՐԱԽՏԱՎՈՐՆԵՐԸ
  • ԿՅԱՆՔԸ ԴԱՐՁԵԼ Է ԿԱՀՔ, ԱՊՐԵԼԸ՝ ԱՊՐԱՆՔ
  • ՀՈՒՅՍԸ
  • ԱՂԵՐՍ՝ ԳՐՎԱԾ ՏԵՂԵՐԻ ՎԱՆՔՈՒՄ ՊԱՏԱՐԱԳԻ ԸՆԹԱՑՔԻՆ
  • Հերմինե Ավագյան. «Բաքուն առանձին անձերի չէ, որ դատում է, Բաքուն դատում է՝ Արցախի պետականությունը… Հայի պատիվը…»
  • «Мы — наши горы»
  • ԱՀ-ից բռնի տեղահանվածների ընտանիքներում բալիկներ են ծնվել, 31 ծնունդ Հայաստանում, որից 11-ը Երևանում
  • Վարդան Ոսկանյան. «Հասկանո՞ւմ եք՝ ի՞նչ արեց Արցախի հերոսական հայությունը»
  • Պատերազմի մեջ ծաղիկներ են աճում…

Facebook

ԳԱՐԵԳԻՆ ՆԺԴԵՀ. չպղծված ֆիլմ

ՕՐԸ՝ ԿՈՄԻՏԱՍՅԱՆ․․․

ՄԵՐ ԵՐԱԽՏԱՎՈՐՆԵՐԸ

ԿՅԱՆՔԸ ԴԱՐՁԵԼ Է ԿԱՀՔ, ԱՊՐԵԼԸ՝ ԱՊՐԱՆՔ

Header

[:Ar] Վերջին նյութերը [:ru]Свежие записи[:en]Last Posts

  • ՕՐԸ՝ ԿՈՄԻՏԱՍՅԱՆ․․․
  • ՄԵՐ ԵՐԱԽՏԱՎՈՐՆԵՐԸ
  • ԿՅԱՆՔԸ ԴԱՐՁԵԼ Է ԿԱՀՔ, ԱՊՐԵԼԸ՝ ԱՊՐԱՆՔ
  • ՀՈՒՅՍԸ
  • ԱՂԵՐՍ՝ ԳՐՎԱԾ ՏԵՂԵՐԻ ՎԱՆՔՈՒՄ ՊԱՏԱՐԱԳԻ ԸՆԹԱՑՔԻՆ
banner
banner

[:Ar] Բանալի բառեր [:ru]Метки[:en]TAGS

communication education green power health life life style natural network night life power study technology Ерванд Кочар Ալեքսանդր Շիրվանզադե «Հուշեր» Ակսել Բակունց Անահիտ Վարդանանց Անրի Վերնոյ «Մայրիկ» Արմեն Մարտիրոսյան «Մազե կամուրջ» Գայանե Փայտյան Գրիգոր Նազարյան Դավիթ Մուրադյան Դավիթ Վանյան Եղիշե Չարենց Զուխրա Երվանդյան Էդուարդ Արծրունյան Լեզվաոճական ուղեցույց Լուսինե Զաքարյան Հայկ Խաչատրյան «Սոսյաց անտառ» Հայկ Սիրունյան Հասմիկ Պողոսյան Հասմիկ Սարգսյան Հենրիկ Հովհաննիսյան Հրաչուհի Փալանդուզյան Մարտիրոս Սարյան Պարույր Սևակ Սամվել Խալաթյան Սոս Սարգսյան Սուրեն Աղաբաբյան Վահրամ Փափազյան Վայոց ձոր Վարուժան Խաստուր Վրեժ Սարուխանյան Րաֆֆի «Հրապարակախոսություններ Օհան Դուրյան հոդվածներ»

[:Ar] Մեկնաբանություններ [:ru]Коментарии[:en]Comments

  • Ashot Manukyan՝ Քաղաքագիտության էթնիկական երանգները գրառման
  • Ashot Manukyan՝ Աշոտ Մանուկյան գրառման
  • Մայակովսկի, Ջեկ Լոնդոն, Հեմինգուեյ. ամաչկոտ տղամարդիկ:Հեղինակ՝ Աղասի Այվազյան: | Մարգարիտ Սարգսյան՝ Մայակովսկի, Ջեկ Լոնդոն, Հեմինգուեյ. ամաչկոտ տղամարդիկ գրառման
  • Հայկ՝ Մենք կարոտ էինք սիրտը թունդ հանող, մշակութային կյանքի ծարավը հագեցնող նորարարության. Օհան Դուրյան գրառման
  • ՄԱԳԱՂԱԹ.AM » Հեռուստատեսությունը կուլ է գնում ինտերնետին, վերարտադրում այն, ինչ ինտերնետում է՝ The third reality and the destiny of CinemaТретья реальность и судьба киноԵրրորդ իրականություն և կինոյի ճակատագիրը գրառման
© 2013 Magaghat.am Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Մեջբերումներ անելիս հղումը magaghat.am-ին պարտադիր է:Սույն կայքի բոլոր լրատվական հրապարակումները անհատական օգտագործման համար են։ Տեղեկատվություն տարածող այլ միջոցներում սույն կայքի հրապարակումների (մասնակի կամ ամբողջական) վերահրապարկման համար անհրաժեշտ է magaghat.am ադմինիստրատորի թույլտվությունը։ Խախտում թույլ տված անձինք կենթարկվեն պատասխանատվության օրենքով սահմանված կարգով։ Կապ` Արման Հովհաննիսյան 055065023 magaghat.am@gmail.com