• Home
  • Թարգմանություն
  • Ուսանողական անկյուն
  • Տեսադարան
  • ՄԵՐ ՄԱՍԻՆ
  • Eng
  • Рус
  • Հայ
  • Fra
  • Գլխավոր
    • Իրադարձություն
    • Հարցազրույցներ
    • Մշակութային անցուդարձ
    • Տեղեկատվություն
    • Հասարակություն
    • Սոցիալական ցանցեր
    • Առողջություն
  • Մշակույթ
    • Արձակ
    • Կինո
    • Թատրոն
    • Մանրանկարչություն
    • Պար
    • Լուսանկարչություն
    • Պոեզիա
    • Հայկական գորգագործություն
    • Խեցեգործություն
    • էպոս
    • Կրոն
    • Տարազներ
    • Տոն
    • Քանդակագործություն
  • Գիտական հոդվածներ
    • Արվեստաբանություն
    • Աստվածաբանություն
    • Բանասիրություն
    • Գրականագիտություն
    • Երաժշտագիտություն
    • Լեզվաբանություն
    • Ծիսագիտություն
    • Հոգեբանություն
    • Մանկավարժություն
    • Պատմաբանություն
    • Փիլիսոփայություն
    • Թատերագիտություն
    • Հրապարակախոսություն
  • Հետադարձ հայացք
    • Կենսագրականներ
    • Հուշեր
    • Նամականի
    • Մեր մեծերը
  • Հուշակոթողներ
    • Թանգարաններ
    • Տաճարներ
    • Տուն-թանգարաններ
    • Քարանձավներ
  • Օնլայն վաճառք
  • Տեսադարան
BREAKING NEWS
ՓԱՇՈՅԱՆԻ ԳԱՂԱՓԱՐԱԿԱՆ ԸՆԿԵՐՆԵՐԻՆ
ՀՈՎՀԱՆՆԵՍ ԹՈՒՄԱՆՅԱՆ. ԱՂԱՎՆՈՒ ՎԱՆՔԸ (Ազգային ավանդություն)
ՊԱՏԵՐԱԶՄ
Ցեղասպանությունը փաստերի լեզվով
Հասմիկ Սարգսյան. ԱՐԴ ԱՐԵՎԵԼՔԸ ՔԵԶՆՈՎ Է ՀՂԻ…
Տիգրան Մանսուրյանը երբ խոսում է, մեղեդի է, իսկ երբ լուռ է՝ դառնում է ԼՌՈՒԹՅԱՆ ՍԻՄՖՈՆԻԱ… 

Կարևոր է` երազա՛նքը թևածի…

Posted On 07 Sep 2014
Comment: 0
Tag: բանաստեղծ Ալեքսանդր Տեր – Գաբրիելյան

Ալեքսանդր Տեր – ԳաբրիելյանԵրիտասարդ բանաստեղծ Ալեքսանդր Տեր – Գաբրիելյանը, որ ստեղծագործում է ռուսաց լեզվով, Magaghat.am կայքին տված հարցազրույցում նա պատմեց կյանքի վերաբերյալ իր մտորումների, ինչպես նաև իր բանաստեղծությունների մասին։

– Ե՞րբ եք Դուք տեղափոխվել Հայաստան, և այդ ընթացքում երկիրը ի՞նչ
տպավորություն է գործել Ձեզ վրա։

– Հայաստան եմ տեղափոխվել հինգ տարի առաջ Մոսկվայից։ Եկել եմ այստեղ, քանի որ այս երկիրն ինձ ծանոթ է. հայրս հայ է, մայրս ռուս, նրանք ամուսնալուծված են։ Մի պահ եղավ, որ պետք էր ընտրություն անել` որտեղ ապրել` Հայաստանում թե Ռուսաստանում, և ես ընտրեցի Հայաստանը։

Երբ համեմատում եմ երկու երկրները, ապա նկատում եմ որոշակի հակադրություններ։

Ռուսաստանում այժմ ուսումնասիրում են միայն սեփական մշակույթը և կարծում, թե այդպիսով կարող են ճանաչել նաև աշխարհը, այնինչ դա հնարավոր չէ, և դա բացասական միտում է:

Այստեղ ՝ Հայաստանում, մարդկային հարաբերություններում նկատվում է որոշակի կեղծիք։ Իհարկե, դա համատարած չէ, բայց այդ երևույթն այնուամենայնիվ առկա է։
Օրինակ` աղջիկների և տղաների փոխհարաբերություններում այնտեղ շատ հաճախ կարող ես տեսնել տղայի տառապանքները, որ միգուցե հանկարծակի խոստովանել է իր զգացմունքներն ու մերժվել է։ Այստեղ դա չեմ նկատում։ Եթե տղաները չեն ցուցադրում իրենց հույզերը միայն այն պատճառով, որ ամոթ է, ապա, ըստ իս, դա սահամանափակում է մարդուն և դարձնում թերարժեք։ Երևի թե դա նաև մենթալիտետի հարց է, բայց, ամեն դեպքում, մարդն ինքն է գիտակցորեն ընտրում, որ չպետք է արտահայտվի, որովհետև դա կարող է թուլություն համարվել։ Շատ մարդիկ ունեն անչափ խորը և լեցուն սիրային զգացմունքներ, որոնք այդպես էլ մնում են ներսում։ Իհարկե, չես կարող դրա մասին պատմել բոլորին, բայց պետք է ձևավորվի մարդկանց մի խումբ, որին կարող ես վստահել և քեզ շատ ավելի լավ զգալ։

-Ո՞ր տարիքում եք սկսել ստեղծագործել։

-Սկսել եմ գրել տասնինը տարեկանում` Երևան տեղափոխվելուց հետո։ Շատ մեծ հետաքրքրություն կար նոր քաղաքի, մշակույթի հանդեպ, և ես մտքերս ու հույզերս արտահայտելու պահանջ զգացի։

-Ձեր բանաստեղծությունների մեջ նշմարվում են մելանխոլիայի, տխրության նոտաներ։ Ինչի՞ հետ է դա կապված։

-Այո, իմ բանաստեղծություններում հստակ են մելանխոլիայի և տխրության նոտաները։ Լինում են պահեր, երբ պետք է հաղթահարես դա, բայց չեմ կարող ասել`ես մելանխոլիկ եմ, չնայած իմ բանաստեղծությունները կարդալիս կարելի է հանգել այդպիսի եզրակացության։ Բանաստեղծություն գրելու գարծընթացը շատ մեծ հաճույք է, ինչպես նաև հաճույք է բանաստեղծության մեջ թախծոտ մտքերի արտահայտումը։

-Ձեր բանասատեղծություններում առկա են նաև միայնության նոտաներ, իսկ դրա պատճառը ո՞րն է:

-Միայնությունը, որ կա իմ բանաստեղծություններում, ըստ իս, հատուկ է բոլոր մարդկանց, և դա է ինձ կապում մյուսներին։ Եվ, թերևս, այն միջոցը, որով ես եմ փորձում հաղթահարել այդ միայնությունը, այն է, ինչով ես տարբերվում եմ մյուսներից։
Ես ունեմ բանստեղծություններ, որոնք կրում են տարբեր դրպրոցների, տարբեր բանաստեղծների ազդեցությունը։ Փորձում եմ այնպես անել, որ իմ բանաստեղծությունները կոնտակտի մեջ լինեն յուրաքանչյուր պոտենցյալ ընթերցողի, յուրաքանչյուր մարդու, և հատկապես ինձ հետաքրքրող հեղինակների և նրանց արտահայտած մտքերի հետ։

-Ինչի՞ մասին եք երազում:

-Ես այնպիսի մարդ չեմ, որ ֆանատիկորեն ձգտում է ինչ-որ նպատակի։ Նույնիսկ որոշակի անտարբերություն եմ պահպանում իմ նպատակների հանդեպ։ Ինձ համար կարևոր է, որ երազանքը միշտ թևածի իմ շուրջը։ Երազանքին հասնելու փաստը կարող է արգելակել հետագա զարգացումը։

-Ձեր բանաստեղծություններում հաճախ արտացոլվում են նկարներ։ Դուք նկարու՞մ եք։

-Ո՛չ, չեմ նկարում, սակայն նկարները կարող են ինձ ոգեշնչել, որպեսզի ես բանաստեղծություն գրեմ։ Նորմալ եմ համարում, եթե բանաստեղծության մեջ չի արտացոլվում նկարների որոշակի հերթականություն, շատերին դա կարող է հանգեցնել այն մտքին, որ տվյալ բանաստեղծությունն այնքան էլ լավը չէ։
Եթե դու ձգտում ես ինչ–որ նոր բան գրել կամ ինչ–որ նոր կերպար ստեղծել, ապա հատկապես գեղարվեստն է կարող թարմություն հաղորդել այդ գործին։ Կանոնը գեղարվեստական տեքստում ի սկսզբանե անհեթեթություն է, և այդ կանոնների պատմական ձևափոխությունների ուսումնասիրությունը կարևոր է միայն որոշ հեղինակների դեպքում: Բայց ահա տեսաընկալումը շատ մեծ նշանակություն ունեցող գործոն է։ Մենք սովոր ենք որ կինը պետք է այսպիսի տեսք ունենա, իսկ նրա կողքի տղամարդը` այնպիսի, բայց դիտելով Շագալ` մենք տեսնում ենք, որ եթե անգամ կինը համարյա գլխիվայր է կախված և աշխարհին նայում է ինչ–որ թռչնային դեմքի հիմար արտահայտությամբ, ապա, միևնույն է, դա գեղեցիկ է։ Հենց դա է ստիպում նորովի մտածելու և գնահատելու աշխարհը, և նման պատկերներն են ինձ սովորեցրել և ոգեշնչել գրել։

Մենք հավելենք, որ երիտասարդ գրողի «Աշխարհը անվերջ էր ու մաքուր» ( “Был мир бесконечен и чист”) ժողովածուն (Ալեքսանդր Տեր – Գաբրիելյանի բանաստեղծություններին կարող եք ծանոթանալ հետևյալ հղումով՝ ru.aravot.am) կարելի է գնել «Արտբրիջ» սրճարանից և, շատ շուտով, Երևանի գրախանութներից:

ԶԱՌԱ ԱՍԿԱՐՅԱՆ

0
0
Previous Story

Հայոց պետականության անկումն սկսվեց ազնվականության ոչնչացումից

Next Story

Մատենադարան ունեցող ժողովուրդը չի կարող կաշառվել

Leave a Reply Cancel reply

*
*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Մագաղաթի նոր լոգտիպը

Վերջին նյութերը

  • Թումանյանը Իսահակյանի հուշերում
  • Գույժ. 77 տարեկան հասակում մահացել է անվանի շինարար և բարերար Վարդգես Արծրունին
  • Անդրադարձ «Արցախի գրական դարբնոց» սեմինար-քննարկմանը
  • ՏԻԳՐԱՆ ՖԱՐՄԱՆՅԱՆ
  • Ո՞ՐՆ Է, ԱՆՈՒՇ, ՁԵՐ ԱՐԴԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ
  • ՀԱՅՈՑ ԻՄԱՍՏԱԿԻՐ ՀՆՉՅՈՒՆՆԵՐ
  • «Մաեստրո Մանսուրյան». ֆիլմ՝ նվիրված վարպետի 80-ամյակին
  • ՑՈՒՑԱՀԱՆԴԵՍ ՀՈՒՇԻ ԱՐԹՆՈՒԹՅԱՄԲ
  • ԱՐԹՈւՐ ՄԵՍՉՅԱՆ ՄԱՐԴԸ, ՈՎ ՍԻՐՈւՄ Է ՄԵՐՁԱՎՈՐԻՆ, ԸՆԿԵՐՈՋԸ, ԴՐԱՑՈւՆ, ՔԱՂԱՔԱՑՈւՆ, ՈւՐԵՄՆ՝ ԱՍՏԾՈւՆ
  • ԳԵՂԱՆԿԱՐԻՉ ԱՐՄԵՆ ՎԱՀՐԱՄՅԱՆԻ ԱՐԹՄՆԻ ԵՐԱԶՆԵՐԸ

ԳԱՐԵԳԻՆ ՆԺԴԵՀ. չպղծված ֆիլմ

Просмотры

  • afsgg ahsgshg jahsja - 162,308 views
  • Քըրք Քրքորյանը հետաքրքրվել է, թե ինչքան գումար կպահանջվի Թուրքիայի տարածքում գտնվող հայկական հողերը գնելու համար - 68,863 views
  • Բացահայտում. Դա Վինչին իր նշումները ծածկագրել է… հայերեն - 66,083 views
  • Ըմպելիք, որն օգտակար է վահանագեղձի բոլոր հիվանդությունների դեպքում։ Ինչո՞ւ - 61,136 views
  • Բացահայտում. Մենդելեևի երազը և հայոց այբուբենը - 42,052 views
  • Անհերքելի ապացույցներ այն մասին, որ շումերերենը հայերեն է - 36,690 views
  • Հայ ակադեմիկոսը քաղցկեղը կանխարգելող պատվաստանյութ է ստեղծել - 36,240 views
  • Պուշկինի «Ты трус, ты раб, ты армянин» արտահայտության իրական պատմությունը - 33,389 views
  • Եգիպտոսի հայ թագուհիները - 32,159 views
  • ՀԱՅԸ մարդկային ցեղի ակունքն է և առնվազն 50.000 տարեկան է - 30,051 views
Рейтинг@Mail.ru
© 2013 Magaghat.am Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են: Մեջբերումներ անելիս հղումը magaghat.am-ին պարտադիր է:Սույն կայքի բոլոր լրատվական հրապարակումները անհատական օգտագործման համար են։ Տեղեկատվություն տարածող այլ միջոցներում սույն կայքի հրապարակումների (մասնակի կամ ամբողջական) վերահրապարկման համար անհրաժեշտ է magaghat.am ադմինիստրատորի թույլտվությունը։ Խախտում թույլ տված անձինք կենթարկվեն պատասխանատվության օրենքով սահմանված կարգով։ Կայքը պատրաստել է Արտուշ Չիբուխչյանը` 093124577 Կապ` Արման Հովհաննիսյան 055065023 magaghat.am@gmail.com